Phrasal verbs con il verbo make

Oggi ci concentriamo sul verbo make e, in particolare sugli 8 phrasal verbs con il verbo make, cioè sugli altri significati che il verbo make può assumere se seguito da alcune preposizioni.

Abbiamo già esplorato la differenza tra to do e make,sappiamo che il significato base di “to make” è fare, e lo usiamo per riferirci a ciò che costruiamo, creiamo, prepariamo (soprattutto con le nostre mani) o assembliamo, unendo parti diverse.

E’ un verbo molto generico ed è spesso associato ad azioni fisiche. Possono essere sinonimi: to develop, to produce, to generate, to form. …

Example: Wine is made from grapes.

Ma il verbo make accompagnato dalle preposizoni frequenti come for, of, off, for,out cambia veste e assume altri significati.

Vediamoli insieme!

 Phrasal verbs con il verbo Make

 

1) To make for (something)

1. A) Dirigersi verso qualcosa o verso un luogo. Ex: Make for the mountains! A tsunami is approaching!
2. B) Aiutare a rendere possibile qualcosa. Ex: This new car will certainly make for a happy birthday.

2) To make (somebody/ something) into somebody/something

Convertire una cosa in un’altra. Ex: We’re making our sitting room into two bedrooms

3) To make of

1. A) trovare una ragione per cercare di capire: Ex I don’t know what to make of this sudden nasty attitude towards me.
2. B) Avere un’opinione. Ex. What do you make of the new proposal?

4) To make off, to make off with

1. A) Correre via, scappare. Ex: The prisoner escapedfrom his cell and amde off in the night..
2. B) Rubare qualcosa e scappare con qualcosa ( specificamente, la refurtiva). Ex: The thieves robbed the bank and made off with the loot.

5) Make out

1. A) Baciare, avere una storia. Ex: I saw George and Judy making out, after the party.
2. B) Distinguere, identificare: Ex: As it was dark, I couldn’t make out who the two people in the garden were.
3. C) Proclamarsi: He makes himself out to be a good singer, but only a small public attends his performances.

 

6) Make up

1. A) Formare, costituire. Ex: Women make up 65% of students in the school.
2. B) Inventare una storia, raccontare bugie, spesso con lo scopo di scherzare o intrattenere.Ex: Yesterday I told the story of Snow White to my daughters, but I made up the end.
3. C) Completare un numero o una cifra richiesta. Ex: You need two more people to make up the tennis team.
4. D) Preparare qualcosa mischiando diversi ingredienti. Ex: I regularly mix ginger, lemon and honey to make up a home-made medicine for the cold.
5. E) Truccare, applicare qualcosa di posticcio. Ex: You’ve got to rest and to make yourself up a bit if you want to look beautiful tonight.
6. F) Fare pace dopo un disaccordo, un periodo di lontananza. Ex: After two weeks of silence, they finally made up.

 

7) Make up for

1. a) Compensare per qualcosa, sostituire. Ex: Nothing can make up for the loss of a dear friend.

8) Make over

1. A) Ristrutturare, rimodernare. Ex: They made their bathroom over and the put marble on countertops and on the floor.
2. B) Rifarsi il look. Ex: She went to the hairdresser and had a makeover  with a new hair cut.
3. C) Cedere la proprietà. Ex: My father made the property over to me and my brothers in his will.

Trovi ancora altre espressioni con il verbo Make su: http://www.merriam-webster.com/dictionary/make

Ed ecco pronta la vostra guida tascabile agli 8 Phrasal verbs con il verbo Make! 

 

Se questo articolo ti è piaciuto e ti è stato utile, lasciaci un commento. Puoi anche condividerlo con i tuoi amici su Facebook, Twitter, Whatsapp e via mail.